XXI Gminny Festiwal Kolęd i Pastorałek
31. stycznia 2025 r. w Publicznej Szkole Podstawowej im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych odbył się XXI Gminny Festiwal Kolęd i Pastorałek, którego celem była popularyzacja polskich kolęd, pastorałek a także prezentacja umiejętności wokalnych i instrumentalnych dzieci i młodzieży. Wydarzenie odbyło się pod honorowym patronatem Burmistrza Gminy Kozienice p. Mariusza Prawdy.
Wszystkich uczestników, jury, gości oraz widownię powitała Dyrektor Szkoły p. Maria Ziemska.
134 uczestniczek i uczestników zaprezentowało się w 44. występach, reprezentując 10 szkół podstawowych z Gminy Kozienice:
1. PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach,
2. PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach,
3. PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach,
4. PSP Nr 4 im. Jana Pawła II w Kozienicach,
5. PSP w Wólce Tyrzyńskiej,
6. PSP w Janikowie,
7. PSP im. chor. Jana Szymańskiego w Ryczywole,
8. PSP w Stanisławicach,
9. PSP w Woli Chodkowskiej,
10. PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych.
Wykonawców oceniało powołane jury w składzie:
Przewodnicząca – p. Sylwia Wiśniewska, na co dzień związana zawodowo z Wydziałem Edukacji Urzędu Miejskiego w Kozienicach, sponsora Festiwalu. Według Niej muzyka jest bardzo ważna, pozytywnie wpływa na samopoczucie, wzrusza, uwrażliwia, a przede wszystkim redukuje stres. Jej ulubione zespoły to Rolling Stoness, Aerosmith, czy polskie Lady Pank, Perfect. Wg niej muzyka jest lekiem na całe zło.
Członkinie:
P. Edyta Zawadzka – z wykształcenia pedagog, logopeda. W Szkole Muzycznej I stopnia w Kozienicach prowadzi zajęcia z dykcji dla zespołu wokalnego. Wielokrotnie była jurorem podczas konkursów i festiwali wokalnych. Śpiewa w Diakonii Muzycznej w Kościele św. Krzyża w Kozienicach.
P. Natalia Wilczek – pseudonim artystyczny Nejtli.
Absolwentka Szkoły Muzycznej I stopnia w Kozienicach oraz Zespołu Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu w klasie gitary.
Obecnie studentka Akademii Dziennikarstwa i Realizacji Dźwięku w Warszawie na kierunku produkcji muzycznej. Prowadzi zajęcia z zakresu muzykoterapii dla dzieci w Warszawie. Brała udział w wielu prestiżowych szkoleniach. Odnosi liczne sukcesy artystyczne – krajowe i międzynarodowe.
W I kategorii – kl. 0-III występy solowe – komisja konkursowa przyznała:
II miejsce
- Natalia Kwaśnik z PSP w Stanisławicach– opiekun p. Katarzyna Drapała,
III miejsce
Hanna Sienkiewicz z PSP Nr 4 im. Jana Pawła II w Kozienicach – opiekun p. Renata Chmielewska.
W I kategorii – kl. 0-III występy zespołowe – jury przyznało:
I miejsce ex aequo
- Zespół wokalny z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych w składzie: Alicja Bienias, Liliana Rakowska, Amelia Szczygieł, Igor Wrześniak, Marcel Król, Wojciech Wyczałkowski – opiekun p. Renata Kowalska,
- Zespół wokalny z PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach w składzie: Ksawery Filipek, Adam Szczepaniak, Leon Luśtyk – opiekun: p. Kamila Rypina, p. Marlena Molendowska
II miejsce
- Zespół wokalny z PSP w Woli Chodkowskiej w składzie: Lena Ośka, Zuzanna Różyk, Stanisław Dropia, Laura Drapała, Barbara Tęcza, Maria Tęcza – opiekun p. Sylwia Tęcza,
III miejsce
Zespół wokalny z PSP im. chor. Jana Szymańskiego w Ryczywole w składzie: Marcel Siwek, Marcelina Kaca, Natalia Wiśniewska – opiekun p. Beata Wrzosek.
W II kategorii – kl. IV-VIII występy solowe - jury przyznało:
I miejsce
- Aleksandra Lewikowska z PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach – opiekun p. Ewa Izdebska,
II miejsce
- Lilia Pulkowska z PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach – opiekun p. Iwona Chołuj,
III miejsce
- Wiktoria Bomba z PSP Nr 4 im. Jana Pawła II w Kozienicach – opiekun p. Renata Chmielewska,
Wyróżnienie specjalne
- Oliwia Adamiec z PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach – opiekun: Małgorzata Wąsik,
- Marcelina Banachowicz z PSP im. chor. Jana Szymańskiego w Ryczywole - opiekun Wojciech Krupa.
W II kategorii – kl. IV-VIII występy zespołowe - przyznano:
I miejsce
- Zespół wokalny z PSP w Janikowie w składzie: Oliwia Jakubowska, Wiktoria Siek, Nadia Kunińska, Nikola Górniak, Kaja Jachimiak, Hanna Kargulewicz - opiekun p. Ewelina Skwira,
II miejsce
- Zespół Cantus z PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach w składzie: Julia Nawrotek, Maja Nawrotek, Wiktoria Piekrniak, Aleksandra Lewikowska, Róża Karczewska, Alicja Ambroziewicz- opiekun p. Ewa Izdebska,
III miejsce
- Zespół z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych w składzie: Sandra Pachocka, Lena Ochocka - opiekun: Luiza Nastula.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom.
Festiwal poprowadzili: Weronika Cieślik i Jakub Molendowski.
Swoją obecnością zaszczycili nas:
- Dyrektor Wydziału Edukacji UM w Kozienicach p. Małgorzata Wolszczak,
- Dyrektorzy Szkół - p. Agnieszka Miżejewska, p. Anna Gumińska, p. Karina Szczyrek, p. Paweł Potent
- Radna Rady Miejskiej w Kozienicach p. Janina Golik,
- Radny Rady Miejskiej p. Marcin Ogórek,
- Proboszcz parafii św. Jakuba Apostoła w Świerżach Górnych ks. Andrzej Mizak,
- Przedstawicielki Rady Rodziców,
- Opiekunowie oraz rodzice uczestników.
Uczestnicy festiwalu oraz ich opiekunowie otrzymali z rąk Dyrektor Szkoły p. Marii Ziemskiej dyplomy i nagrody ufundowane przez Burmistrza Gminy Kozienice p. Mariusza Prawdę.
Na zakończenie Dyrektor Szkoły podziękowała uczestnikom, ich opiekunom oraz wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację XXI Gminnego Festiwalu Kolęd i Pastorałek: Burmistrzowi Gminy Kozienice, nauczycielom, uczniom i pracownikom Szkoły.
Za szczególne zaangażowanie podziękowanie otrzymali nauczyciele:
p. Natasza Dróżdż, p. Zenobia Kowalska, p. Justyna Szymańska, p. Grażyna Śmietanka, p. Marcin Kosiński oraz p. Luiza Nastula za oprawę plastyczną i p. Tomasz Słyk za obsługę techniczną.
Słowa podziękowania zostały skierowane pod adresem redakcji „Kroniki Kozienickiej” za promocję Festiwalu i sukcesów ich uczestników.
Więcej informacji: Relacja Kroniki Kozienickiej
Galeria - Występy w I kategorii wiekowej– kl. 0-III
Galeria - Występy w II kategorii wiekowej - kl. IV-VIII
XIX Gminny Festiwal Kolęd i Pastorałek
27. stycznia 2023 r. po raz 19. na szkolnej scenie w Świerżach Górnych rozbrzmiewały kolędy, pastorałki oraz piosenki o tematyce świątecznej w czasie Gminnego Festiwalu Kolęd
i Pastorałek, zorganizowanego pod honorowym patronatem Burmistrza Gminy Kozienice
p. Piotra Kozłowskiego.
108 uczestniczek i uczestników zaprezentowało się w 40. występach, reprezentując 11 szkół podstawowych z Gminy Kozienice:
- PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach
- PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach,
- PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach,
- PSP Nr 4 im. Jana Pawła II w Kozienicach,
- PSP w Brzeźnicy,
- PSP w Janikowie,
- PSP im. Chor. Jana Szymańskiego w Ryczywole
- PSP w Stanisławicach,
- PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych,
- PSP w Woli Chodkowskiej,
- PSP w Wólce Tyrzyńskiej.
Kolędowanie oceniało powołane „muzyczne” jury w składzie:
Przewodnicząca – p. Magdalena Fila-Ślażyńska, na co dzień związana zawodowo z Wydziałem Edukacji Urzędu Miejskiego w Kozienicach, sponsora Festiwalu. Swoje zainteresowania muzyczne kieruje w stronę polskiego i zagranicznego rocka. Nieustannie pozostaje
w podziwie dla wszystkich osób obdarzonych talentem muzycznym.
Członkinie:
P. Edyta Zawadzka – z wykształcenia pedagog, logopeda. W Szkole Muzycznej I
stopnia w Kozienicach prowadzi zajęcia z dykcji dla zespołu wokalnego. Wielokrotnie była jurorem podczas konkursów i festiwali wokalnych. Śpiewa w Diakonii Muzycznej w Kościele
św. Krzyża w Kozienicach.
P. Natalia Wilczek – absolwentka Szkoły Muzycznej I stopnia w Kozienicach, obecnie uczennica Zespołu Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu. Wielokrotnie występowała jako uczestniczka wcześniejszych edycji Gminnego Festiwalu Kolęd i Pastorałek, a od 2. lat współpracuje z Publiczną Szkołą Podstawową im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych jako członkini jury w kolejnych jego edycjach. Obecnie odnosi sukcesy artystyczne – krajowe i międzynarodowe – reprezentując swoją Szkołę Muzyczną oraz Kozienicki Dom Kultury m. in. jako członkini tercetu NOK.
W I kategorii – kl. 0-III – komisja konkursowa przyznała:
I miejsce – ex aequo
- Antoni Chmielnicki z PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach– opiekun p. Alicja Kowalczyk.
- Zespół wokalny z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych w składzie: Alicja Bienias, Amelia Szczygieł i Liliana Rakowska – opieka p. Maria Ziemska i p. Zenobia Kowalska.
II miejsce – ex aequo
- Marcelina Banachowicz z PSP w Ryczywole – opiekun p. Halina Boryczka.
- Zespół wokalny z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych w składzie:Lena Dyga, Monika Strąg, Emilia Krześniak, Wiktoria Wojtala, Karyna Kwaśnik, Zuzanna Wójcik – opieka p. Irena Pawluczuk i p. Justyna Szymańska.
III miejsce
Zuzanna Ząbek z PSP Nr 4 im. Jana Pawła II w Kozienicach – opiekun p.Renata Chmielewska.
W II kategorii – kl. IV-VI – jury przyznało:
I miejsce
Lilia Pulkowska z PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach – opiekun p. Iwona Chołuj.
II miejsce
Trio w składzie: Cecylia Chołuj, Wiktoria Kowalczyk i Ignacy Chałczyński z PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach – opiekun p. Iwona Chołuj.
III miejsce – ex aequo
- Hanna Baca z PSP w Janikowie – opiekun p. Iwona Chołuj.
- Gulia Zorzi z PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach - opiekun p. Mariola Kwiatkowska.
W III kategorii – kl. VII-VIII – przyznano:
I miejsce
Zespół "Cantus I" z PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach- opiekun p. Ewa Izdebska.
II miejsce
Hanna Zawadzka z PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach - opiekun p. Ewa Izdebska.
III miejsce
Maja Kuśmierczyk z PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach - opiekun p. Ewa Izdebska.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom, którzy prezentowali wysoki poziom artystyczny.
Występy podziwiali goście, którzy uświetnili swoją obecnością całe wydarzenie:
Burmistrz Gminy Kozienice p. Piotr Kozłowski,
Dyrektor Wydziału Edukacji UM w Kozienicach p. Robert Boryczka,
Radny Rady Miejskiej p. Marcin Ogórek,
Proboszcz parafii w Świerżach Górnych, Ks. Andrzej Mizak,
Emerytowana nauczycielka Szkoły, pomysłodawczyni Festiwalu, p. Janina Głuszek,
Sołtys Świerży Górnych p. Janina Golik,
Rada Rodziców z przewodniczącą p. Agnieszką Górską na czele,
Opiekunowie oraz rodzice uczestników.
Młodzi artyści oraz ich opiekunowie artystyczni otrzymali z rąk Burmistrza Gminy Kozienice p. Piotra Kozłowskiego, Dyrektora Wydziału Edukacji UM w Kozienicach p. Roberta Boryczki oraz Dyrektor Szkoły p. Małgorzaty Wolszczak dyplomy i nagrody ufundowane dzięki partnerom Festiwalu:
- Gminie Kozienice,
- ENEA Wytwarzanie sp. z o.o. z siedzibą w Świerżach Górnych,
- sołtys Świerży Górnych, p. Janinie Golik.
Na zakończenie Dyrektor Szkoły podziękowała uczestnikom, ich opiekunom oraz wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację XIX Gminnego Festiwalu Kolęd i Pastorałek: partnerom, nauczycielom, uczniom i pracownikom Szkoły oraz przedstawicielom Rady Rodziców: p. Agnieszce Górskiej, p. Monice Modelewskiej oraz p. Ewie Jerz.
Za szczególne zaangażowanie podziękowanie otrzymali nauczyciele:
p. Natasza Dróżdż, p. Zenobia Kowalska, p. Karina Delega, p. Anna Rybarczyk oraz p. Luiza Nastula za oprawę plastyczną i p. Tomasz Słyk za obsługę techniczną.
Słowa podziękowania zostały skierowane pod adresem redakcji „Kroniki Kozienickiej” za promocję Festiwalu i sukcesów ich uczestników.
Więcej informacji: Relacja Kroniki Kozienickiej i Echo Dnia - Kozienice
Regulamin - pobierz
Karta zgłoszenia - pobierz
XVIII Gminny Festiwal Kolęd i Pastorałek
20. stycznia 2022 r. w Publicznej Szkole Podstawowej im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych po raz 18. został zorganizowany Gminny Festiwal Kolęd i Pastorałek pod honorowym patronatem Burmistrza Gminy Kozienice Piotra Kozłowskiego.
Młodzi artyści reprezentowali 8. szkół podstawowych Gminy Kozienice:
- PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach
- PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach,
- PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach,
- PSP w Janikowie,
- PSP im. Chor. Jana Szymańskiego w Ryczywole
- PSP w Stanisławicach,
- PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych,
- PSP w Woli Chodkowskiej.
Ze względu na sytuację epidemiologiczną w kraju, udział ograniczył się do prezentacji wykonywanego utworu w formie przesłanego pliku audio-video.
Występy oceniano w trzech kategoriach wiekowych:
I kategoria – uczniowie klas 0-III,
II kategoria – uczniowie klas IV-VI
III kategoria – uczniowie klas VII-VIII.
W 23. występach śpiewali soliści oraz zespoły wokalne /łącznie 61 osób/, wykonując wybraną kolędę, pastorałkę lub piosenkę o tematyce świątecznej.
Kolędowanie oceniało powołane przez organizatora, Publiczną Szkołę Podstawową im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych, jury w składzie:
Przewodniczący – p. Krzysztof Chodacki – solista radomskiego zespołu Blues Tender,
Członkinie:
p. Anna Jaworska - przedstawicielka Gminy Kozienice, głównego sponsora Festiwalu,
p. Natalia Wilczek – absolwentka Szkoły Muzycznej I stopnia w Kozienicach, wielokrotna uczestniczka Festiwalu w latach poprzednich, obecnie uczennica Szkoły Muzycznej II stopnia w Radomiu.
Komisja konkursowa przyznała w I kategorii:
I miejsce
dla zespołu „Góraleczki” /Małgorzata Polesiak, Julia Ośka, Magda Wojdyr/ z PSP w Woli Chodkowskiej – opiekun p. Sylwia Tęcza.
II miejsce ex aequo dla:
- zespołu wokalnego w składzie Joanna Kamionka, Jagoda Panek, Nela Kowalska, Alicja Młynarska, Jarosław Bartoszek, Michał Śliwkowski z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych – opiekun p. Maria Ziemska, Magdalena Sobieniecka-Grosiak,
- Marceliny Banachowicz z PSP w Ryczywole – opiekun p. Halina Boryczka.
III miejsce ex aequo dla:
- Cecylii Chołuj z PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach – opiekun p. Iwona Chołuj,
- zespołu wokalnego w składzie Lena Dyga, Emilia Krześniak, Aleksandra Szczygieł, Hanna Jelonkiewicz, Lena Luśtyk z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych – opiekun p. Irena Pawluczuk
W II kategorii wyróżnienia otrzymali:
I miejsce
– zespół wokalny w składzie: Lena Sochaj, Nina Sochaj, Kalina Dziuba, Ewelina Gola, Amelia Wojnowska, Hanna Czechowska z PSP Nr 2 im. Króla Zygmunta Starego w Kozienicach - opiekun p. Iwona Chołuj.
II miejsce ex aequo
- Bartek Skiba z PSP w Janikowie – opiekun p. Iwona Chołuj,
- Wiktor Wójcik z PSP w Stanisławicach – opiekun p. Iwona Chołuj.
III miejsce
– zespół wokalny w składzie: Amelia Ogórek, Paulina Macocha, Maja Jaworska, Paulina Sobol, Amelia Zawadzak z PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych – opiekun p. Luiza Nastula.
W III kategorii jury przyznało:
I miejsce
- Julia Ziemka z PSP Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Urszuli Kochanowskiej w Kozienicach – opiekun p. Agnieszka Jaskólska.
II miejsce
- Nina Kwaśnik z PSP Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Kozienicach – opiekun p. Bożena Markowska.
III miejsce
- Aleksandra Słomska z PSP w Ryczywole – opiekun p. Halina Boryczka.
Dziękujemy uczestnikom i ich opiekunom artystycznym za udział w Festiwalu i gratulujemy sukcesów.
Wszyscy uczestnicy oraz opiekunowie artystyczni otrzymali dyplomy i nagrody oraz gratulacje wspaniałych występów, które zaprezentowali w czasie XVIII Gminnego Festiwalu Kolęd
i Pastorałek, objętego Patronatem Honorowym Burmistrza Gminy Kozienice p. Piotra Kozłowskiego.
Za organizację Festiwalu podziękowanie otrzymali uczniowie, pracownicy i nauczyciele PSP im. bp. Jana Chrapka w Świerżach Górnych, a za szczególne zaangażowanie: p. Natasza Dróżdż, p. Zenobia Kowalska, p. Luiza Nastula oraz p. Tomasz Słyk
Słowa podziękowania kierujemy pod adresem Burmistrza Gminy Kozienice, p. Piotra Kozłowskiego za honorowy patronat nad przedsięwzięciem oraz Redakcji „Kroniki Kozienickiej” za promocję Festiwalu i sukcesów ich uczestników.
Festiwal został zorganizowany po raz drugi w takiej formule, ale umożliwił kultywowanie tradycji świątecznych i popularyzację kolęd, pastorałek i piosenek o tematyce świątecznej.
